Od odvjetničkog ureda Kristine Posilović zaprimili smo zahtjev za objavom ispravka i isprike zbog članka: “Hejtanje na najjače“. Ovdje objavljujemo ispriku i ispravak koji je navedeni odvjetnički ured po punomoći Kristine Posilović uputio Gradu Rijeci:

Poštovani,

dana 20. studenog 2015. godine, na mrežnoj stranici Grada Rijeke, ‘Rijeka 2020’, na mrežnoj adresi www.rijeka2020.eu/hejtanje-na-najjace u rubrici ‘Vijesti’, objavljen je članak pod naslovom “Hejtanje na najjače”, neimenovanog autora, u kojemu se članku, u suštini, obrađuje tematika tretiranja kritičkih osvrta i analiza kulturne politike Grada Rijeke, odnosno člancima nekolicine autora, mrežne adrese kojih članaka se nalaze popisane na samom kraju spornog uratka, a, između ostalih, i članka pod nazivom “Ovo jesu zbilja posljednji dani grada”, klijentice ovog odvjetničkog ureda, gospođice Kristine Posilović.

Intonacija spornog članka portala ‘Rijeka 2020’, počev od samog naslova, a potom i konkretne vrijednosne kvalifikacije citiranog članka naše klijentice, uličnim žargonom ili slengom – ‘hejt’, obzirom na kontekst i platformu na kojoj je objavljen, dakle, javnom mrežnom glasilu Grada u službi nečega što u svojoj srži implicira kulturu, u najmanju ruku predstavlja krajnje nekulturan, poprilično infantilan, a, u biti, huškački način ‘obračuna’ sa zdravom socijalnom i kulturnom kritikom. Međutim, koristiti anglizam ‘hejt’, odnosno, slobodno prevedeno, mržnju, kao kategoriju svojstvenu kvalitativnim osobinama jednog pisanog uratka, a, potom, i ljudskim osobinama same autorice, s aspekta prava medija, odnsono, prava svake individue na zaštitu osobnog i profesionalnog ugleda i integriteta, predstavlja flagrantni primjer uređivačke neprofesionalnosti koja zahtjeva promptni ispravak, odnosno povredu prava osobnosti koja zahtjeva ispriku i svaki drugi oblik reparacije neimovinske štete.

Naime, i lapidarnom analizom članka naše klijentice “Ovo jesu zbilja posljednji dani grada”, objavljenom na mrežnoj stranici www.rijekadanas.com, za zaključiti je kako isti niti u najmanjem dijelu i niti na koji način nema poveznica s nečim što bi se moglo podvesti pod pojam mržnje ili ‘hejta’, osim ako je mržnja ili ‘hejt’, pravo da se misli drugo i drugačije.